Prevod od "minhas mais" do Srpski


Kako koristiti "minhas mais" u rečenicama:

Vim apresentar-lhe as minhas mais sinceras condolências.
Дошао сам да вам изразим своје најдубље саучешће.
Além das minhas mais fantásticas expectativas.
Bolje nego što se da zamisliti.
As minhas mais abjectas desculpas, mas já foi assediado por uma louca?
Votsone, imaš moje izvinjenje. Ali da li te je ikada luda žena saterala u æoše?
Estas são Carol Heath e a Maddy Nagle, são minhas mais queridas e velhas amigas.
Ovo je Kerol Hit i Medi Negl, najstarije i najdraže prijateljice.
Posso oferecer-lhe as minhas mais profundas condolências?
Smijem li vam izraziti, gðice, najdublju suæut?
É na aridez desta familia... em sua incrivel aspereza... que estou mais segura de mim... das minhas mais profundas convicções.
Ali u suvoæi ove porodice, u njenoj brutalnosti, najsigurnija sam u sebe, u dubini svoje liènosti.
Minhas mais sinceras desculpas à vocè pelo que se passou, princesa.
Najponiznija i najneznatnija izvinjenja i Vama, princezo.
E agora como as minhas mais queridas irmãs.
Drage ste mi kao roðene sestre.
Parabéns Major, você excedeu minhas mais remotas expectativas.
Èestitam majore, veæ ste premašili moja najveæa oèekivanja.
Minhas mais dolorosa lembrança foi reduzida a uma piada ruim.
Пет дана недељно, 40 недеља у години.
Espero que transmitam à eles, as minhas mais sinceras desculpas.
Nadam se da æete preneti moje iskrene pozdrave i žaljenje.
Ofereço-lhe as minhas mais sinceras desculpas, senhor.
Nudim vam moje najiskrenije izvinjenje, gospodine.
Mas agora, entre nós, devo confessar a vós como alguém que foi digno da amizade e confiança de Vossa Majestade um dia, minhas mais profundas crenças de que se Vossa Majestade considerar oportuno reconciliar-vos com a Rainha Catarina,
Ali sada...privatno moram vam priznati kao èovjek koji je uživao vaše povjerenje, da duboko vjerujem kako biste se trebali pomiriti s kraljicom.
Só quero que todos saibam que estou apresentando este artigo... ao pessoal da Northwestern... com as minhas mais elevadas recomendações.
Знајте да шаљем овај чланак северно-западном народу са највећом препоруком.
Sim, gravei algumas das minhas reflexões, sobre algumas das minhas mais avançadas realizações e teorias.
Da, snimio sam neka svoja razmišljanja u vezi nekih mojih važnih dostignuæa i teorija.
Deixe-me aproveitar esta oportunidade, Sr. Jefferson, para apresentar minhas mais profundas condolências.
Dozvolite da iskoristim ovu priliku, g. Džefersone, da vam izjavim sauèešæe.
Rapidamente tornou-se uma das minhas mais pedidas.
Ubrzo je postala jedna od najtraženijih domina.
um de uma das minhas mais respeitadas amantes, ele ficou agradecido?
a drugog od jedne od mojih najuvaženijih ljubavnica. Da li je bio zahvalan na tome?
Nenhuma acusação será feita, Sr. Dwyer, e espero que possa aceitar minhas mais sinceras desculpas.
Neæe biti tužbi, g. Dwyer, i nadam se da æete prihvatiti moje najiskrenije izvinjenje.
Considere isso um símbolo das minhas mais sinceras desculpas.
Gledaj na to kao na mali pokušaj dubokog izvinjenja.
Por favor, aceite minhas mais sinceras desculpas.
Molim vas prihvatite moje iskreno izvinjenje.
E as minhas mais profundas condolências pelo seu parceiro.
I moje najdublje suèešæe, za vašeg partnera.
Se, de algum modo, fui desrespeitoso com alguém, peço minhas mais sinceras desculpas.
Ako sam ikako uèinio da se itko osjeæa omalovaženim, isprièavam se. Iskreno.
Ele gosta que eu me comprometa de vez em quando, na esperança de curar minhas mais excêntricas predisposições.
Znaš, voli da me ima privrženu svako malo, nadajuæi se izleèiti moje ekcentriène predispozicije.
espero que aceite as minhas mais sinceras desculpas... e simpatia pelo seu povo.
Надам се да ћете прихватити моје најдубље извињење И симпатија за свој народ.
Uma vista espetacular das minhas mais populares... atrações.
Divan pogled na moje najpopularnije atrakcije.
As minhas mais profundas desculpas em nome do todo...
Moje najdublje izvinjenje u ime cele...
Eu disse, "a polícia está a caminho", e você disse, "minhas mais sinceras desculpas,
a vi ste rekli, "Najiskrenije se izvinjavam"
E ele disse: "Eu cheguei na Síria cheio de esperança e, imediatamente, tive duas de minhas mais preciosas posses confiscadas: meu passaporte e meu celular".
On kaže: "Stigao sam u Siriju pun nade, i odmah su mi konfiskovali dve najvažnije stvari: moj pasoš i mobilni telefon."
Algumas de minhas mais antigas plantações experimentais estão com 30 anos de idade.
Neke od mojih najstarijih eksperimentalnih plantaža sada imaju preko 30 godina.
No início do ano, houve várias batidas policiais numa das minhas mais longas investigações.
Нешто раније ове године десио се низ рација у једној од истрага којима се најдуже бавим.
0.55620408058167s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?